El Poema de Gilgamesh es un poema épico que se diferencia de otras obras antiguas al centrarse en los enfrentamientos individuales entre hombres y monstruos, así como en la lucha contra la muerte. Muestra las alegrías, tristezas y ansias del hombre mortal frente a lo divino, desafiando las barreras del tiempo para enfocarse exclusivamente en el ser humano.
Las Vicisitudes de Timarion, obra anónima, es una novela satírica del siglo XII que relata las aventuras y desventuras de un joven griego en Bizancio. Juan Merino, profesor y experto en literatura clásica, ha realizado una exhaustiva evaluación de esta obra para su publicación.
Lazarillo de Tormes es una obra revolucionaria que se presenta como el relato real de un personaje llamado Lázaro. Esta mistificación crea una nueva forma de ficción y establece los cimientos de la novela moderna. La nueva edición de Francisco Rico examina en profundidad los aspectos históricos y literarios, ofreciendo el texto más fiel al autor y proporcionando anotaciones exhaustivas para comprender su contexto.
Sir Gawain y el Caballero Verde, considerada la mejor obra artúrica inglesa, fascinó a Tolkien al punto de que se encargó de editar su manuscrito. La historia comienza cuando un misterioso caballero verde llega a Camelot con una extraña propuesta, sumergiendo al protagonista en una aventura maravillosa que lo llevará a la purificación. Esta obra no solo ejemplifica las virtudes caballerescas, sino que también es una hermosa pieza literaria.
Viaje al Oeste es una novela clásica de la literatura universal que narra las aventuras del monje Chen Hsüan-Tsang en su peregrinaje a la India en busca de escrituras budistas. Acompañado por tres discípulos, enfrentarán peligros y monstruos para alcanzar la Montaña del Espíritu y obtener la iluminación.
Flamenca, una novela del siglo XIII de autoría desconocida, es un canto a la alegría de vivir sin obstáculos y defiende una concepción de vida en la que el placer ocupa una posición central. Esta historia de amor protagonizada por Flamenca y Guillem de Nevers aborda temas actuales como el maltrato, los celos y la libertad de elección, convirtiéndose en una reivindicación feminista vigente para el público millennial.
Les Mil i una Nits és una obra literària universal que recull unes 270 històries i uns 1200 poemes. Narra el drama entre Xahrazad i el rei Xahriyar, on ella intenta demostrar-li que no totes les dones són traïdores a través de contes extraordinaris. Aquesta nova traducció al català permetrà que aquest clàssic continue emocionant els lectors en generacions futures.
La obra La Búsqueda del Santo Grial narra la historia de ciento cincuenta caballeros de la Mesa Redonda que se embarcan en una peligrosa misión para recuperar el cáliz sagrado. Solo tres lograrán coronar la aventura, y solo uno, Galaz, conocerá los secretos del Santo Grial.
Las Mil y una Noches es un fascinante mosaico de cuentos árabes que abarcan desde historias piadosas hasta relatos subidos de tono, incluyendo bestialismo y homosexualidad. Esta obra ha cautivado a numerosos autores a lo largo de la historia por su diversidad temática y moral.
El Poema de Mio Cid es una obra fundamental en la literatura española medieval. Esta edición, a cargo de Colin Smith, ofrece una visión clara del texto y del contexto histórico del Cid, contrastando con el estudio realizado por Menéndez Pidal. Una lectura imprescindible para entender la cultura española.
El Poema del Cid es un monumento de la lengua castellana y uno de los grandes poemas épicos europeos. Narra las hazañas del héroe Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, con humor, gracia lírica y conocimiento del alma humana. Esta edición conserva el sabor del viejo castellano de la Reconquista.
El Abencerraje es una obra renacentista que narra la historia de Abindarráez, un joven granadino que se enfrenta a cinco cristianos para cumplir su misión: encontrar y casarse con Jarifa. A pesar de las diferencias religiosas y la guerra, esta novela destaca el pacto entre dos hombres que reconocen lo que nos hace iguales en nuestros corazones.
El Cantar de Roldán, una epopeya del ciclo carolingio, narra un pequeño combate de retaguardia protagonizado por las tropas de Carlomagno al regresar de una expedición fallida en la Península Ibérica. Esta obra ha tenido una gran repercusión en la tradición literaria, la iconografía y el folclore, destacando sus valores de valentía, honor, lealtad y religiosidad propia de la Alta Edad Media.
El Lazarillo de Tormes es una obra clásica de la literatura española que narra las vivencias de Lázaro, un pregonero de Toledo. A través de su relato en primera persona, el protagonista nos cuenta cómo ha llegado a su posición actual y las circunstancias familiares que lo rodean. La obra aborda temas como la tradición folclórica y el ambiente social de la época.
La Muerte del Rey Arturo, obra anónima finalizada en torno a 1230, relata los amores adúlteros de la reina Ginebra con Lanzarote, la traición de Mordret y la batalla del llano de Salisbury. La visión fatalista del ocaso del legendario reino de Logres impregna el relato con melancolía.
