El Rey Lear, William Shakespeare

Información sobre El Rey Lear de William Shakespeare

Nº de páginas: 208
Idioma: Castellano
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788417146986
Editorial: Espuela De Plata

Año de publicación:
Año de edición: 2020
Traductor: José María Álvarez
Ilustrador:

Sinopsis de El Rey Lear de William Shakespeare

José María Alvarez, reconocido estudioso de Shakespeare, presenta su traducción de “El rey Lear”. Esta obra es fruto de su amistad con el actor Eusebio Lázaro, quien también ha traducido a Shakespeare y la propuso para ser representada en España. Alvarez tuvo en cuenta la puesta en escena al realizar la traducción, incluyendo explicaciones sobre gestos y entonaciones para facilitar la comprensión del lector. José María Álvarez es un poeta, narrador y ensayista cosmopolita, nacido en Cartagena en 1942. Su gran obra maestra es “Museo de cera”, publicada por primera vez en 1974. La traducción de “El rey Lear” fue realizada por William Shakespeare y se publicó por primera vez en 2020.

¿Has leído El Rey Lear? ¿Nos cuentas qué te ha parecido?