Información sobre L Ultim Es el Corb – CAT de Italo Calvino
Idioma: Catalán
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 9788419590473
Editorial: Comanegra
Año de edición: 2023
Traductor: Pau Vidal
Ilustrador:
Sinopsis de L Ultim Es el Corb – CAT de Italo Calvino
Aquí tenim la primera recopilació de contes d’Italo Calvino, inèdita fins ara en català. Cesare Pavese deia que Calvino va ser el primer escriptor a convertir en poesia la lluita contra el feixisme. Aquests contes són precisament això i també són el naixement d’un dels millors narradors de la literatura universal: la pulsió per la faula, la ironia, el toc fantàstic, el lirisme, la picaresca, l’atracció pel bosc, pels animals, per la mirada dels infants… Tot això amb una llengua carnosa traduïda magníficament per Pau Vidal, que combina els extraordinaris paisatges de Ligúria amb la duresa de la resistència partisana. El sacrifici heroic i la traïció; l’amor i la brutalitat; la lleugeresa i la contundència. En aquest Calvino hi és tot i finalment podem celebrar-lo.
¿Has leído L Ultim Es el Corb – CAT? ¿Nos cuentas qué te ha parecido?